diff --git a/sdk/jme3-android/src/com/jme3/gde/android/Bundle.properties b/sdk/jme3-android/src/com/jme3/gde/android/Bundle.properties
index d3f924b54..e1f9d70e2 100644
--- a/sdk/jme3-android/src/com/jme3/gde/android/Bundle.properties
+++ b/sdk/jme3-android/src/com/jme3/gde/android/Bundle.properties
@@ -10,7 +10,7 @@ MobileCustomizerPanel.jLabel1.text=Android Target
 MobileCustomizerPanel.jLabel3.text=Application Package
 MobileCustomizerPanel.jTextField1.text=jTextField1
 MobileCustomizerPanel.jButton2.text=Run Android Target Configuration Utility
-MobileCustomizerPanel.jTextArea1.text=Tip:\nTo recreate the android build project, uncheck the checkbox and press OK, then open this window again and re-enable the checkbox.
+MobileCustomizerPanel.jTextArea1.text=You have to disable "Compile on Save" to be able to run the project on a device using the "Android Device" function.\n\nThe android project ("mobile" folder) will be deleted when Android deployment is disabled.
 MobileCustomizerPanel.jTextField1.toolTipText=The package name used when creating the MainActivity
 MobileCustomizerPanel.jComboBox1.toolTipText=The android target platform of this project
 MobileCustomizerPanel.jButton2.toolTipText=Run the android target configuration utility